┏┏┏┏
VIOLET M@IL VOL.#0079 31 MARS. 2007
http://www.violet-fr-jp.com/
┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏
┏┏┏┏
メールマガジンをご購読くださいまして、ありがとうございます。
このメールはメルマガVIOLET M@ILに御登録頂いた方にお送り
しています。
………………………………………………………………………………………
…………
こんばんは、VIOLET France Japonです。
もうすっかり春ですねぇ♪
スプリングコートを着ていてもポッカポッカ。。。暑いくらいの今日
この頃
ですね。
さて、VIOLET France Japonでは、
1913年創業のフランスのテーブルアクセサリーの老舗有名ブラ
ンド
TISSAGE Moutetのお品をお取り扱いすることになりました♪
そこで、母の日のセットと致しまして、ティータオル、キッチング
ローブ、
テーブルランナーなどと、スミレのブーケをセットにした、母の日限
定の
セットを販売いたします。
（＊今後、TISSAGE MOUTEのお品は継続してお取り扱いの予定
にしてま
す。ブーケがご不要の方は、母の日が終わってからお求め下さいま
せ♪）
どちらも、数に限りがございますので、お気に入りの物が見つかれば
お早
めに。
TISSAGE MOUTET（ティサージュ・ムテ）の、ティータオルや、
ランナ
ーはとても美しい色合いと模様で、インテリアアクセサリーとしてお
使い
頂いてもとってもキレイなお品です。
さすがフランス製！ジャガード織りの上品な光沢と豊かな色調が美し
いで
す☆
母の日のプレゼントでなくても、自分へのご褒美としても、欲しく
なって
しまうお品で〜す♪
勿論、ワタシも、ランナーとティータオルを買っちゃいました！
これだけで、素敵に見える我が家。。。。 むふふ、得した気分♪
是非是非、ご覧下さいませ。
次回、母の日第３弾は、VIOLET France Japonの新作ブーケを
ご紹介しま
す、お楽しみに☆
………………………………………………………………………………………
…………
◆VIOLET DIARY〜おフランス日記〜◆
………………………………………………………………………………………
…………
【3月31日 パリのマルシェ】 ※携帯でもご
覧になれます♪
写真の整理をしてると、フランスのマルシェの写真が出てきた。
そう言えば、
まだおフランス日記では紹介してなかったっけ？
と、本日は、パリのヴァンブの蚤の市近くのマルシェの様子をご紹介
しま
す〜〜。
ここのマルシェは、それほど大きくないけど、少し大きいトコロにな
ると、
結構可愛いんじゃないの？！って感じのbebe（赤ちゃん）用の
洋服が売っ
てたり、女性用の下着や、カバンが売ってたりする。。。。
結構、そんな訳ワカランちょい汚い状況の中、素敵な物がないか探す
のが
大好きな私としては、どこでも身を乗り出して見入ってしまう悪い
癖？！
がある。（笑）
が、ここは残念、ワタシの心を躍らせるような物は売っていなく、食
料の
みデシタ。
でも。。。食料だけでも、楽しいのが、フランスのマルシェ！
流石に、2週間ほどの短期滞在では、優雅にマルシェでお買い
物をして。。
って訳には、いかないけど、パリで勉強していた頃は、マルシェで野
菜や
果物を買っていました。
やっぱり、マルシェの果物や野菜は、新鮮で美味しいんです！
ただ。。。
初めはあのフランス人の勢いに負けてしまい・・・
あ、あ、あのぉ〜〜〜
と、ワタシのつたない仏語、、、自信がないので更に小声になり、は
なか
なか買い物が出来なくて、オドオドした覚えが。（笑）
あぁ〜〜、懐かしいっ！
でも、旅の恥はかき捨て！（笑）ってことで、皆様は、是非、マル
シェで
例のオリーブを買って下さいませねっ！
ほぉぉぉ〜〜〜〜んと、美味しいんですからっ！
ちなみに、以前にご紹介した『オリーブ派？ピクルス派？』の写真も
ヴァ
ンブの蚤の市のもので〜〜す。
http://violet-fr-jp.bg.cat-v.ne.jp/ ＊Blogでは
写真付きでご覧になれます。
………………………………………………………………………………………
…………
◆ 新 商 品 ◆
………………………………………………………………………………………
…………
【 Merci Maman / 母の日の贈り物 】
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
ママン ありがとう！の気持を込めて。。。。
フランスの老舗テーブルアクセサリーブランド
TISSAGE MOUTET（ティサージュ・ムテ）の色鮮やかなティー
タオルetcと
スミレのブーケをセットにした母の日限定のセット☆
▼TISSAGE MOUTET（ティサージュ・ムテ）とスミレブーケの
セット
http://www.violet-fr-jp.com/SAISON/2007Maman02.html
………………………………………………………………………………………
…………
◆ お す す め ◆
………………………………………………………………………………………
…………
【 Merci Maman / VIOLETの母の日セット 】
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆ VIOLETTE / スミレ
ママン ありがとう！ の気持を込めて。。。。
お母さんに、素敵なスミレの香りを贈ろう☆
▼母の日限定のスミレセット
http://www.violet-fr-jp.com/SAISON/2007Maman.html
【 BIJOUX / アクセサリー 】
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
母の日のプレゼントにも♪
▼発売以来大好評☆
http://violet-fr-jp.com/bijoux-bijoux01.html
【 Linge de Table / テーブルクロス 】
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
春には、フランスのテーブルクロスでプチ模様替え♪
▼リネン（麻）のクロスは、長持ちして経済的☆
http://violet-fr-jp.com/table-linge01.html
………………………………………………………………………………………
…………
************************************************************************
*****************
┏━━┓ ◆ご意見・お問い合わせ >>>> info2@violet-fr-
jp.com
┃＼／┃ ◆VIOLET M@ILの解除 >>>>
fr-jp.com/mail.html
┗━━┛ ◆VIOLET M@ILに掲載された記事の無断転載は御遠慮
下さい。
＜お電話でのお問い合せはご遠慮くださいませ＞
************************************************************************
*****************
┛┛┛┛┛┛┛┛┛┛┛┛┛┛┛┛┛┛┛┛┛┛┛┛┛┛
VIOLET France Japon ヴィオレ フランス ジャ
ポン
5450021
大阪市阿倍野区阪南町6-5-2 阪南ビル3F
Email violet-fj@violet-fr-jp.com
http://www.violet-fr-jp.com
担当 コウチ
┛┛┛┛┛┛┛┛┛┛┛┛┛┛┛┛┛┛┛┛┛┛┛┛┛┛
0 件のコメント:
コメントを投稿