2007年9月14日金曜日

【VIOLET M@IL VOL.#0094】メンテナンスのお知らせ & 新商品のお知らせ☆

┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏
┏┏┏┏

         VIOLET M@IL VOL.#0094 14 SEP. 2007
             http://www.violet-fr-jp.com/

┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏
┏┏┏┏

 メールマガジンをご購読くださいまして、ありがとうございます。
 このメールはメルマガVIOLET M@ILに御登録頂いた方にお送り
しています。

………………………………………………………………………………………
…………

 こんにちは、VIOLET France Japonです。
 ここ大阪は、やっと朝晩が涼しくなって秋らしくなってきました。
 皆さんのところは如何ですか?
 急に、涼しくなってお風邪などひかれてませんか?
 季節の変わり目は、体調を壊しやすいので気をつけて下さいね☆
 
 さて、やっとサイトの水面下のメンテナンスも終了し、サイトを総入
れ替えす
 る事になりました。
 つきましては、17日(月)数時間、ご注文が出来なくなります。
 皆さまには、ご迷惑、ご不自由をおかけ致しますが、宜しくお願いい
たします。
 
 さてさて、今日もまたクリスマスツリーの話題ですが。。。。
 只今、クリスマスツリーを10%OFFでご提供させて頂いてま
すが、夏も終わ
 り、本格的にクリスマスシーズンに突入する為、17日以降は、通常
のお値段
 になっちゃいます。。。。スミマセン。
 なので、まだまだ迷ってらした方は、残り数日の間にご注文下さいま
せねっ!
 *商品は、入荷次第お届けいたします。9月下旬〜

 と、サイトのメンテナンスを終了したってことは!!!
 そ・う・で・す!
 久々に新商品の御案内です☆

 それもっ、フランスから届いたお品♪♪

 第一弾は、フランスキルトのクッションカバーです。
 なんとなく優しい気分になれる、可愛くて素敵なクッションカバーで
す。
 肌触り満点の、フランスキルト☆
 フランスキルト好きにはタマラナイ、そうでない方も、ほぉぉんと、
可愛いの
 で、是非是非チェックして下さいね!
 フランスキルトのクッションで、お昼寝したら、キモチよさそっ☆


………………………………………………………………………………………
…………
           ◆VIOLET DIARY〜おフランス日記〜◆ 
………………………………………………………………………………………
…………


 【9月14日 ついにご対面〜〜!】  
  ※携帯でもご覧になれます♪


 今日は嬉しい嬉しいお知らせ☆

 以前、我が家のこももを絵画モデルに応募してめでたく採用☆して下
さった…
 作家 畑尾洋子氏の個展の日程が決まりました!


 2007年畑尾洋子氏個展 『猫の数ほど愛がある』
 2007年11月5日(月)〜11月11日
(日)まで
 於 ボザール・ミュー
  東京都中央区銀座7—5—15
  TEL 03—3571—0946
  JR・地下鉄「新橋駅」
  地下鉄「銀座駅」B6出口より共に徒歩5分。


 日程が決ったって事は〜〜むふふっ
 描いて頂いたこももの絵とメールで対面いたしました〜〜♪♪

 もぅっ☆
 見て頂いてわかる様に、写真かと思うほどこももにそっくり…いやい
や本人
 より何倍も可愛く描いて貰っちゃいました☆
 本当に畑尾さん有り難うございました!!!!!
 もうこれは、我が家の家宝っっ!!!

 ちなみに、こももの血統書の名前はオールドローズの名前なんです〜。
 それもピンク色のっ。(厳密にはフューシャピンクだけど)
 もうっ、嬉しいったらありゃしない。
 だってワタシの大好きなお花バラとこももを一緒に描いて下さったな
んてっ、
 嬉しさ2倍っ。

 ちなみに、畑尾氏のお話によると、ペルシャ猫を描くのは今回こもも
が初め
 てだったそうで、チャレンジだったそうです。
 でも
 『こももちゃんを見ていると幾つものストーリーが生まれてきて、ひ
とたび
  描き始めるととても楽しく、私自信大好きな作品になりました。』
 と、とっても嬉しいお言葉を頂きました!!! ウフフ
良かったね、こもも!

 また、今回の個展では一般の発売に先駆けて、
 "Cats always win!"という主に2006年の作品
の中から
 セレクトされたにゃんこのポストカードブックが発売されるそうで
すっ!!!
 ちなみにその中の一匹に こもも『恋をしてるの』 も選
んで頂いちゃいました!
 ぎゃ〜嬉しいっ!!
 こももは、本当ラッキーキャットだねっ!
 ポストカードブック買い占めてしまいそうだよ〜。(汗)

 一般発売は11月初旬。
 お値段は¥725でamazonでも購入出来るらしいです。

 にゃんこ好きな方もそうでない方も、また東京近郊にお住まいの方、
是非是非、
 行って下さいませ。
 私も時間があれば是非とも行きたい!、行って直接畑尾氏にお礼が言
いたい!
 けど、VIOLETでは一年で一番忙しい時期…行けるかどうかかな
り微妙…。(号泣)
 行きたい〜〜〜!!!!

 東京、東京近郊に住んでる方、めちゃくちゃ羨まし〜っ。


 ○畑尾洋子氏のHP Stray cat's Diary
  ▽http://www4.ocn.ne.jp/~shige-17/index.htm"
 ○ボザール・ミューのHP
  ▽http://home.catv.ne.jp/hh/mieux/

 http://violet-fr-jp.bg.cat-v.ne.jp/  *Blogでは
写真付きでご覧になれます。


………………………………………………………………………………………
…………
            ◆◆◆  新  商  品  ◆◆◆
………………………………………………………………………………………
…………


【 Linge Autres / テーブルリネンその他 】
━━━━━━━━━━━━━━━━

 ▼フランスから届いたフランスキルトのクッションカバー
  インテリアのアクセントに♪  ※17日以降にご覧になれます
  http://www.violet-fr-jp.com/table-autres/T-A-CC001.html


………………………………………………………………………………………
…………
            ◆◆◆  オ ス ス メ  ◆◆◆
………………………………………………………………………………………
…………


【 SAISON / クリスマスツリー 】
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

 ▼沢山のご予約有り難うございます☆☆
  間もなく、10%OFF期間終了します! ※16日まで
  迷ってらっしゃる方は、お早めに!!
  http://www.violet-fr-jp.com/SAISON/10.html


【 Violettes / スミレの香り 】
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

 ▼お待たせ致しました!!!!スミレの香り入荷☆☆☆☆☆
  円高の為少し、お値段があがりました。 ※17日以降
  http://www.violet-fr-jp.com/aroma-violettes01.html


………………………………………………………………………………………
…………
              ◆  商 品 情 報  ◆
………………………………………………………………………………………
…………


【 BIJOUX / アクセサリー 】
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━


 ☆ビジューは、いくつあっても欲しいっっっ☆☆

  ▽alt&GOのシリコンリング☆ アメ玉みたいにかわいい〜の♪
   私は、何セットも持ってま〜〜〜す☆
   http://www.violet-fr-jp.com/bijoux-ring01.html 
   http://www.violet-fr-jp.com/bijoux-ring01.html

(17日以降)

  ▽フランス製のちっちゃなスワロフスキーのピアス♪
   http://www.violet-fr-jp.com/bijoux-pierce.html
   http://www.violet-fr-jp.com/bijoux-pierce.html

(17日以降)

  ▽ガラス玉が綺麗なブレスレット! 勿論フランス製!!
   http://www.violet-fr-jp.com/bijoux-bracelet.html
   http://www.violet-fr-jp.com/bijoux-bracelet.html

(17日以降)

  ▽フランスの南西部にあるルルドの泉のメダイ♪
  「万病を治す水」が湧き出る奇跡の泉といわれています。
   http://www.violet-fr-jp.com/bijoux-bijoux-lourdes.html
   http://www.violet-fr-jp.com/bijoux-lourdes.html

(17日以降)


  ■ビジュー〜BIJOUX〜のページはコチラから
   http://www.violet-fr-jp.com/bijoux-bijoux01.html
   http://www.violet-fr-jp.com/bijoux01.html(17

日以降)


………………………………………………………………………………………
…………
              ◆  お し ら せ  ◆
………………………………………………………………………………………
…………

 円高により、フランス直輸入商品の価格が一部変更になりました。
 長引く円高により、仕方なくの変更になりました。。。。ご了承下さ
いませ。


************************************************************************
*****************
┏━━┓ ◆ご意見・お問い合わせ >>>> info2@violet-fr-
jp.com
┃\/┃ ◆VIOLET M@ILの解除 >>>>

http://violet-

fr-jp.com/mail.html
┗━━┛ ◆VIOLET M@ILに掲載された記事の無断転載は御遠慮
下さい。
     <お電話でのお問い合せはご遠慮くださいませ>
************************************************************************
*****************


┛┛┛┛┛┛┛┛┛┛┛┛┛┛┛┛┛┛┛┛┛┛┛┛┛┛
 VIOLET France Japon ヴィオレ フランス ジャ
ポン
 5450021
 大阪市阿倍野区阪南町6-5-2 阪南ビル3F
 Email violet-fj@violet-fr-jp.com
http://www.violet-fr-jp.com
 担当  コウチ
┛┛┛┛┛┛┛┛┛┛┛┛┛┛┛┛┛┛┛┛┛┛┛┛┛┛

0 件のコメント: